Phrasal verbs związane z domem i mieszkaniem po angielsku

Temat „dom i mieszkanie” (House and Home) często pojawia się na poziomie B2 Upper-Intermediate oraz podczas przygotowania do egzaminu Cambridge B2 First (FCE). Warto znać nie tylko słownictwo związane z mieszkaniem, ale również popularne phrasal verbs, których używamy, mówiąc o przeprowadzce, remoncie, sprzątaniu, urządzaniu domu czy odwiedzaniu znajomych.
Poniżej znajdziesz 10 przydatnych phrasal verbs związanych z domem i mieszkaniem, ich znaczenia, polskie tłumaczenia oraz przykłady użycia.
Wykonaj nasz test online „dom i mieszkanie” (House and Home) →
👉 Indywidualny kurs angielskiego online
👉 Grupowy kurs angielskiego online
👉 Darmowe materiały do nauki języka angielskiego
Move in – wprowadzić się
Move in oznacza wprowadzić się do nowego domu lub mieszkania i zacząć w nim mieszkać.
Przykłady:
Move out – wyprowadzić się
Move out oznacza wyprowadzić się z domu lub mieszkania, w którym dotychczas się mieszkało.
Przykłady:
Settle in – zadomowić się
Settle in oznacza zadomowić się w nowym miejscu i zacząć czuć się w nim komfortowo.
Przykłady:
Settle down – ustatkować się, osiąść
Settle down oznacza ustatkować się i rozpocząć bardziej stabilne życie, często w jednym miejscu, z partnerem lub rodziną. W kontekście House and Home może odnosić się do decyzji o zamieszkaniu gdzieś na stałe.
Przykłady:
Settle in czy settle down?
Te dwa phrasal verbs łatwo pomylić:
settle in → zadomowić się w nowym miejscu
It took me a few weeks to settle into my new flat.
settle down → ustatkować się / osiąść i prowadzić bardziej stabilne życie
After travelling for years, he was ready to settle down.
Do up – wyremontować, odnowić
Do up to popularny w brytyjskim angielskim phrasal verb oznaczający wyremontować lub odnowić dom, mieszkanie albo pomieszczenie.
Przykłady:
Tidy up – posprzątać, uporządkować
Tidy up oznacza uporządkować pomieszczenie lub rzeczy i odłożyć je na właściwe miejsce.
Przykłady:
Put up – —
Tidy up !!!!!!!! uporządkować pomieszczenie lub rzeczy i odłożyć je na właściwe miejsce.
Przykłady:
Let in – wpuścić
Let someone in oznacza wpuścić kogoś do domu, mieszkania lub innego miejsca.
Przykłady:
Put up – powiesić, zamontować
W kontekście domu put up może oznaczać powiesić lub zamontować coś, np. półkę, obraz albo dekorację.
Przykłady:
Pay back
Znaczenie: !!!!!!!!!!! być tak złym, jak ktoś jest przedstawiany; mieć lepszą opinię, niż sugerują to inni
Przykłady
„Phrasal verbs związane z domem i mieszkaniem po angielsku” Test
Chcesz mówić po angielsku naturalnie?
Na naszych kursach angielskiego online dla dorosłych uczysz się języka, którego naprawdę używa się na co dzień. Rozwijasz słownictwo, poznajesz popularne idiomy i ćwiczysz naturalne wyrażenia w praktyce, dzięki czemu łatwiej rozumiesz native speakerów i mówisz po angielsku swobodniej i pewniej.
Wyrażenia idiomatyczne i kolory
Sprawdź swoją wiedzę na temat idiomów związanych z kolorami. Obejrzyj filmy i sprawdź, ile z nich znasz.
Najczęściej zadawane pytania – phrasal verbs związane z domem
Co to są phrasal verbs?
Phrasal verbs to połączenia czasownika z jedną lub kilkoma partykułami, np. move in, put away czy clear out. Znaczenie całego wyrażenia może różnić się od podstawowego znaczenia czasownika.
Jakie phrasal verbs są związane z domem i mieszkaniem?
Do najpopularniejszych należą move in, move out, settle in, do up, tidy up, put up, i let in.
Co oznacza „do up”?
W kontekście domu do up oznacza wyremontować lub odnowić dom, mieszkanie albo pomieszczenie, np. We bought an old house and did it up.
Jaka jest różnica między „move in” i „move out”?
Move in oznacza wprowadzić się, natomiast move out oznacza wyprowadzić się.
Co oznacza „settle in”?
Settle in oznacza zadomowić się, czyli przyzwyczaić się do nowego miejsca i zacząć czuć się w nim komfortowo.
Jaka jest różnica między „tidy up” i „clean up”?
Tidy up koncentruje się przede wszystkim na uporządkowaniu rzeczy, natomiast clean up może oznaczać usunięcie brudu lub posprzątanie bałaganu.
Czy phrasal verbs są ważne na egzaminie B2 First?
Tak. Phrasal verbs są ważną częścią słownictwa na poziomie B2 i mogą pojawiać się w różnych zadaniach egzaminu Cambridge B2 First, szczególnie w Reading and Use of English.