Some i Any – najczęstsze błędy na poziomie B1

Some i any należą do bardzo często używanych słów w języku angielskim, ale nawet osoby na poziomie B1 popełniają przy nich błędy. Problemem nie jest zazwyczaj sama znajomość znaczenia tych słów, lecz zastosowanie ich w odpowiednim kontekście.
Poznaj najczęstsze błędy związane z some i any i sprawdź, na co szczególnie warto zwrócić uwagę podczas mówienia i pisania po angielsku.
Błąd 1: Some w zwykłych pytaniach
W neutralnych pytaniach, kiedy nie wiemy, jaka będzie odpowiedź, najczęściej używamy any.
Do you have any brothers or sisters? ✓
Do you have some brothers or sisters? ✗
→ Czy masz jakieś rodzeństwo?
Błąd 2: Any w ofertach
Nie każde pytanie automatycznie wymaga użycia any. Kiedy coś komuś oferujemy, bardzo często używamy some.
Would you like some coffee? ✓
Would you like any coffee? ✗
→ Czy chciałbyś / chciałabyś kawy?
To jeden z najważniejszych wyjątków, o którym warto pamiętać.
Błąd 3: Any zamiast Some w prośbach
Podobna zasada dotyczy próśb. Jeżeli prosimy kogoś o coś i oczekujemy, że możemy to otrzymać, często wybieramy some.
Could I have some water, please? ✓
Could I have any water, please? ✗
→ Czy mogę prosić o trochę wody?
Błąd 4: Some po przeczeniu
W typowych zdaniach przeczących używamy any, a nie some.
I don’t have any money. ✓
I don’t have some money. ✗
→ Nie mam pieniędzy.
Podobnie:
We didn’t receive any information. → Nie otrzymaliśmy żadnych informacji.
Błąd 5: Podwójne przeczenie
W standardowym języku angielskim unikamy łączenia przeczenia z wyrazami takimi jak nothing czy nobody.
don’t know anything. ✓
I know nothing. ✓
I don’t know nothing. ✗
→ Nic nie wiem.
To szczególnie ważna różnica między językiem polskim i angielskim, ponieważ w języku polskim podwójne przeczenie jest naturalne.
Błąd 6: Mylenie Anyone i Someone
Someone najczęściej odnosi się do nieokreślonej osoby w zdaniach twierdzących, natomiast anyone często pojawia się w pytaniach i przeczeniach.
Someone called you earlier. → Ktoś wcześniej do ciebie dzwonił.
Did anyone call me? → Czy ktoś do mnie dzwonił?
I didn’t see anyone. → Nikogo nie widziałem / nie widziałam.
Błąd 7: Zapominanie o znaczeniu „dowolny”
Any nie występuje wyłącznie w pytaniach i przeczeniach. W odpowiednim kontekście może oznaczać dowolny lub jakikolwiek.
Choose any colour you like. → Wybierz dowolny kolor.
You can contact me at any time. → Możesz skontaktować się ze mną o dowolnej porze.
To zastosowanie staje się coraz ważniejsze na poziomie B1.
„SOME and ANY”Test
Chcesz mówić po angielsku naturalnie?
Sama znajomość zasad gramatycznych to dopiero początek. Podczas naszych kursów angielskiego online dla dorosłych nauczysz się używać zaimków, czasów i słownictwa w prawdziwych rozmowach, dzięki czemu Twój angielski będzie brzmiał pewnie i naturalnie.
👉 Indywidualny kurs angielskiego online
👉 Grupowy kurs angielskiego online
👉 Darmowe materiały do nauki języka angielskiego
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Czy idiomy z come są często używane?
Tak. Idiomy z come należą do najczęściej używanych wyrażeń w języku angielskim. Regularnie pojawiają się w rozmowach, filmach, serialach, podcastach, artykułach prasowych oraz na egzaminach Cambridge i IELTS.
Czy warto uczyć się idiomów z come?
Zdecydowanie tak. Znajomość idiomów sprawia, że lepiej rozumiesz autentyczny język angielski, brzmisz bardziej naturalnie i łatwiej komunikujesz się z native speakerami.
Jaki jest najlepszy sposób na naukę idiomów z come?
Najlepiej uczyć się ich w kontekście. Czytaj przykładowe zdania, słuchaj autentycznych materiałów po angielsku i regularnie powtarzaj nowe wyrażenia, aby łatwiej zapamiętać ich znaczenie i zastosowanie.
Czy idiomy z come pojawiają się na egzaminach Cambridge?
Tak. Wyrażenia z come często pojawiają się na egzaminach Cambridge B2 First (FCE), C1 Advanced (CAE) i C2 Proficiency (CPE), szczególnie w zadaniach Reading oraz Use of English.
Które idiomy z come są najczęściej używane?
Do najpopularniejszych należą come true, come in handy, come across, come to mind, come rain or shine oraz come to an end.
Jak zapamiętać idiomy z come?
Najlepiej uczyć się ich całymi wyrażeniami, a nie pojedynczym słowem come. Regularne czytanie przykładów i używanie idiomów w zdaniach znacznie ułatwia ich zapamiętanie.